نيويورك تايمز: هكذا أصبح ابن الراعي الفقير مستبد تشاد لفترة طويلة

ترجمة-جوبرس

قالت صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية إن نقطة فخر زعيم تشاد الراحل إدريس ديبي، هي أنه مستعدًا للتواجد في خط المواجهة خلال المعارك العديدة التي خاضها، مشيرة إلى أنه انتقل من ابن راع فقير إلى أحد أكثر الزعماء الأفارقة ديمومة وقمعية.

وفي سياق حديثها عن ديبي، لفتت الصحيفة في مقال إلى أن تشاد هي دولة أفريقية شاسعة تقع على مفترق طرق العديد من الصراعات.

وقتل ديبي (68 عامًا)، خلال ما قال الجيش إنه مواجهة مع المتمردين.

تقول الصحيفة إن ديبي تميز لأول مرة قبل أكثر من ثلاثة عقود عندما قاد الجنود للانتصار على المتمردين المدعومين من ليبيا في جبال تيبستي، في أقصى شمال تشاد.

وتشير الصحيفة إلى أنه واجه، بعد الاستيلاء على السلطة عبر تمرد مسلح عام 1990، انتفاضات منتظمة في بلد فقير بدا أنه غالبًا ما يغلي بالثورة.

وقد احتضن ديبي، وفق الصحيفة، الانتخابات التي أجراها كل خمس سنوات، وكان يفوز بها دائمًا، حتى لو تعززت تلك الانتصارات من خلال قبضته الشديدة على قوات الأمن القمعية في تشاد وعائداتها النفطية الكبيرة.

ونقلت نيويورك تايمز عن ج. بيتر فام، المبعوث الأمريكي الخاص السابق إلى منطقة الساحل الأفريقي، والذي كان يعرف ديبي شخصيًا، قوله: “لقد كان رجلاً عمليًا”.

وتقول إن حكمه الطويل أيضًا نتاجًا لعلاقاته الوثيقة مع فرنسا، القوة الاستعمارية السابقة لتشاد، والتي تعتبر المستبد الأفريقي (ديبي) أحد أكثر حلفائها ولاءً، وغالبًا ما كانت تغض الطرف عن قمع شعبه.

في الآونة الأخيرة، تضيف الصحيفة، كان ديبي محبوبًا أيضًا للولايات المتحدة بعد أن تولى قيادة الخطوط الأمامية لقوة عسكرية طاردت “بوكو حرام” والجماعات المنشقة، بما في ذلك ولاية غرب إفريقيا الإسلامية التابعة لتنظيم الدولة.

وقد وصف ديبي المسلحين بأنهم “حشد من المجانين ومدمني المخدرات”.

في الصيف الماضي، احتضن ديبي صورته كملك محارب، كما تقول الصحيفة، وأخذ لقب “المشير” في احتفال ارتدى فيه عباءة حريرية داكنة وأمسك بهراوة في مشهد يذكرنا بموبوتو سيسي سيكو، الزعيم الكليبتوقراطي السابق للكونغو، الدولة التي كانت تعرف آنذاك باسم زائير.

لكن هذا الأسبوع، وبينما كان ديبي يتجه نحو تحقيق فوز انتخابي سادس كان من شأنه أن يجعله أحد القادة الأطول خدمة في العالم، فقد ذهب إلى خط المواجهة للمرة الأخيرة.

في 11 أبريل نيسان، عبر المتمردون إلى تشاد من ليبيا، تجولوا عبر الصحراء في طابور من المركبات بينما كان التشاديون يتجهون إلى صناديق الاقتراع لإجراء انتخابات رئاسية. 

بحلول نهاية الأسبوع الماضي، مع اشتداد القتال، سافر ديبي إلى شمال تشاد لقيادة قواته، على حد قول الجيش.

وأعلن الجيش يوم الثلاثاء مقتل الرئيس في ساحة المعركة وأن نجله محمد البالغ من العمر 37 عامًا يتولى منصب رئيس الدولة المؤقت.

قبل يوم واحد فقط، أظهرت نتائج الانتخابات المؤقتة أن ديبي قد فاز بحوالي 80 بالمئة من الأصوات.

في العاصمة نجامينا، سارع السكان من أجل سلامة منازلهم، وسط حالة من عدم اليقين بشأن ما قد يأتي بعد الرحيل المفاجئ للرجل الذي قادهم لمدة ثلاثة عقود.

ولد السيد ديبي في عام 1952، وهو ابن راع كان يكسب لقمة العيش من الصحاري القاسية في شمال تشاد.

بعد التحاقه بالجيش، غادر في السبعينيات للتدريب في فرنسا، حيث تأهل كطيار، وعاد إلى تشاد عام 1979 ليجد البلاد ممزقة بين أمراء الحرب المتنافسين.

تحالف ديبي مع أحدهم، حسين حبر ، الذي أصبح رئيسًا عام 1982 وعينه قائدًا للجيش.

وبعد ثماني سنوات، وجه السيد ديبي بنادقه ضد الرئيس حبري، الذي اتسم حكمه بانتهاكات واسعة النطاق للحقوق، واستولى على السلطة بنفسه.

إدريس ديبي ، زعيم حركة الإنقاذ التشادية آنذاك ، في نجامينا عام 1990.

حتى ذلك الحين، واجه ديبي تمردات أخرى أذكتها الخلافات حول استغلال النفط، أو الفصائل الإقليمية المتنافسة. واحتدم القتال في نجامينا عقب محاولة انقلاب عام 2006.

كان ديبي يحظى بعلاقات متوترة مع جاره، الرئيس السوداني عمر حسن البشير، وهو مستبد آخر ماكر اتهمه ديبي بإثارة الاضطرابات داخل تشاد.

سمح ديبي للصحفيين وعمال الإغاثة بالمرور عبر تشاد إلى منطقة دارفور السودانية، حيث وثقوا الانتهاكات التي أدت فيما بعد بالمحكمة الجنائية الدولية إلى اتهام البشير بارتكاب جرائم حرب بما في ذلك الإبادة الجماعية.

ربما كان حكم ديبي بمثابة ازدهار للتشاديين. تغطي الصحاري الشاسعة للبلاد الاحتياطيات غير المستغلة من اليورانيوم، وكذلك النفط الذي يتم ضخه حاليًا بمعدل 130 ألف برميل يوميًا، مما يولد الكثير من عائدات تشاد.

لكن في ظل حكم ديبي، احتلت تشاد في كثير من الأحيان مكانة بارزة في قوائم أفقر دول العالم وأكثرها فسادًا.

ويقدر معدل الإلمام بالقراءة والكتابة للبالغين 31.8 بالمئة؛ فيما متوسط ​​العمر المتوقع 54 سنة.

واتهم منتقدون ديبي بتبديد الثروة النفطية من خلال ضخها في الجيش الذي استخدمه لقمع منتقديه.

وفي عام 2017، اتهمت وزارة العدل الأمريكية ديبي بقبول رشوة بقيمة مليوني دولار من شركة صينية مقابل حقوق نفطية في تشاد.

ومع ذلك، تم التغاضي عن مثل هذه الإخفاقات إلى حد كبير من قبل الدول الغربية التي احتضنت ديبي كحليف لا غنى عنه في جزء خطير من العالم.

لقد دعم ديبي عملية عسكرية فرنسية ضد الحركات الإسلامية المسلحة في مالي المجاورة عام 2013، وبعد عام ساعد في إنهاء الاضطرابات العنيفة في جمهورية إفريقيا الوسطى.

ويعد جيش تشاد من أفضل الجيوش تدريبًا وتجهيزًا في الحزام شبه القاحل لأفريقيا المعروف باسم منطقة الساحل، وقد استضاف مناورات عسكرية أجرتها الولايات المتحدة.

وقال الكولونيل كريستوفر كارنز، المتحدث باسم القيادة الإفريقية في البنتاغون، إن تشاد كانت شريكًا رئيسيًا في جهد تشارك فيه عدة دول في حوض بحيرة تشاد لمحاربة بوكو حرام.

وبذلت فرنسا قصارى جهدها لحماية السيد ديبي نفسه، ونشرت قوات في تشاد في عامي 2008 و 2019 لهزيمة المتمردين الذين حاولوا الإطاحة به.

بعد ثلاثة عقود في السلطة، كان ديبي يطمح للحصول على عقد رابع. في عام 2018، راجع البرلمان التشادي الدستور للسماح له بالبقاء في منصبه حتى عام 2033.

ويقول محللون إن موته المفاجئ من المرجح أن يؤدي إلى حالة من الفوضى في السياسة التشادية.

كان البعض متشككًا في قدرة ابنه محمد على الصمود لفترة طويلة في مواجهة تحديات من خصومه في المؤسسة الأمنية أو أعضاء ساخطين من مجموعته العرقية الزغاوة، حيث شعر البعض بالقلق من صعود عائلة ديبي.

وقال جود ديفيرمونت، مدير برنامج إفريقيا في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية في واشنطن: “إن احتمالات حدوث مزيد من الانقسامات داخل الجيش مهمة”.

وتكهن آخرون بأن فرنسا ستكافح من أجل العثور على شريك جديد في بلد اعتبره القادة الفرنسيون منذ فترة طويلة ساحتهم الخلفية الأفريقية.

أما كاميرون هدسون، خبير شؤون إفريقيا في المجلس الأطلسي (زغاوة)، فقال: “لقد ارتبط الفرنسيون بشدة بديبي، ليس فقط دعمه ولكن أيضًا القضاء على أعدائه نيابة عنه، لدرجة أنهم سيجدون صعوبة في إثبات أي مصداقية مع نظام خلف ليس له اسم عائلة ديبي وليس”

شارك